상품 정보·공개 전 QA 키트 (9개 언어)
상품 정보·공개 전 QA 키트 (9개 언어)
디지털 상품입니다. 구매 전 이 상품 설명에서 제공 언어, 수록 내용, 파일 형식, 이용 조건을 확인해 주세요.
픽업 사용 가능 여부를 로드할 수 없습니다.
다운로드 방법 보기
구매 후 파일명에 9Languages_v2가 포함된 ZIP을 여세요. 전체 압축을 해제한 다음 START_HERE.html에서 언어를 선택하세요.
다운로드 방법 보기상품과 설명의 불일치를 공개 전에 확인하세요
SKU별 확인된 사실·근거·구성품·원고 A(원문)와 원고 B(번역문)·미확인 사항·변경 이력을 정리하는 9개 언어 지원 키트입니다. 소규모 이커머스 및 디지털 상품 판매자가 게시 원고를 준비하고 사람의 검토 기록을 남기는 데 사용합니다.
포함 내용과 기능
- 8개 섹션의 HTML 워크북으로 상품 정보·근거·옵션·제공 형식·판매 조건·원문과 번역문·검토 기록·변경 이력을 정리
- 입력 화면을 9개 언어로 전환하고 원고 A/B의 언어를 지정하며 게시 전 점검 항목 8개를 확인할 수 있습니다. 입력한 문장은 자동 번역되지 않습니다.
- 입력 내용을 JSON 파일로 저장하고 같은 형식의 JSON에서 복원
- 입력 내용의 Markdown 내보내기, 사실만을 사용하는 AI 초안 프롬프트 내보내기와 인쇄용 표시
- 빈 템플릿, 가상의 완성 예시, 확인된 정보와 미확인 사항을 구분하는 9개 언어 프롬프트
문장과 사실의 정확성은 담당자가 확인합니다. 자동 번역, 자동 사실 검증, 스토어 자동 연동과 자동 공개 기능은 없습니다. 예시의 상품·파일명·근거 ID·금액은 모두 가상이며 실적·후기나 별도로 제공하는 상품이 아닙니다.
제공 파일
최신판은 “Crea_AI_09_Product_Facts_QA_9Languages_v2.zip”입니다. ZIP 전체를 압축 해제한 뒤 START_HERE.html에서 언어를 선택하세요. 언어별 컬러 PDF·HTML 안내서·편집용 Markdown 안내서가 들어 있습니다.
- 교재 본문·작성 예시·프롬프트는 일본어·영어·한국어·중국어 간체·중국어 번체·스페인어·프랑스어·독일어·브라질 포르투갈어를 지원합니다.
- 각 언어 폴더에는 HTML 워크북, 편집용 템플릿, 완성 예시, AI 프롬프트, 복원용 JSON 예시가 들어 있습니다.
- 이전 첨부 파일도 구판 자료로 남겨 두었습니다. 최신 다국어 교재는 파일명에 9Languages_v2가 포함된 ZIP을 사용하세요.
저장과 필요한 환경
- ZIP 전체를 압축 해제한 뒤 START_HERE.html을 열고 언어를 선택하세요. HTML은 브라우저, PDF는 PDF 뷰어, Markdown은 텍스트 편집기에서 열 수 있습니다.
- HTML 워크북에서 가상 예시를 확인하고 본인의 상품 정보를 입력합니다.
- “JSON 저장”으로 명시적으로 저장합니다. 다시 시작할 때는 “JSON 복원”을 사용합니다.
- 내용을 확인하고 필요하면 Markdown으로 내보냅니다. 공개는 본인의 스토어 관리 화면에서 별도로 진행합니다.
자동 저장 기능은 없습니다. 닫기 전에 저장하세요. 워크북에는 외부 전송, 클라우드 동기화, 자동 브라우저 저장이 내장되어 있지 않습니다. 저장 파일에는 입력 내용이 포함됩니다.
ZIP 압축 해제, PDF 뷰어, HTML을 여는 브라우저와 Markdown용 텍스트 편집기가 필요합니다. 입력·저장 기능은 브라우저 JavaScript를 사용합니다. 로컬 HTML 실행이 제한된 환경에서는 Markdown 버전을 사용하세요. JSON 복원은 이 워크북의 v1.0.0 또는 v1.1.0 형식과 1MB 이하 파일을 지원합니다. 모든 기기·브라우저의 파일 처리와 인쇄 호환성은 확인되지 않았습니다.
구매 전 확인 사항
교재 본문과 입력 화면은 9개 언어를 지원합니다. 정보를 입력하고 정리하는 데 AI 구독이 필수는 아닙니다. 선택적으로 쓰는 AI 서비스·앱의 이용료, 운영 대행, 개별 상담과 법률·세무 판단은 포함되지 않습니다. 매출·이익·구매 전환율·법규 준수를 보장하지 않습니다. 고객 개인정보, 비밀번호, 결제 정보와 비공개 API 키를 입력하지 마세요.
본인의 사업 내부에서 사용하고 작성한 상품 설명과 업무 기록을 활용할 수 있습니다. 교재 패키지나 포함 템플릿 자체를 재판매·재배포할 수 없습니다.
구매 및 다운로드
디지털 상품입니다. 수신 가능한 이메일 주소로 구매하세요. 파일을 여는 방법이나 안내 미수신 시에는 구매·다운로드 가이드를 확인하세요. 판매 조건은 일본 특정상거래법에 따른 표시와 환불 정책을 확인하세요.

구매 전에 실제 사용 방법을 확인하세요
상품의 근거를 공개 전 원고 검토에 연결하세요.
상품 1개의 확인된 사실, 근거, 두 언어의 원고와 미확인 사항을 HTML에 기록하는 키트입니다.
포함된 자료 미리 보기
가상의 입력값과 작성 예시Workbook.html DEMO-DESK-01
- 확인된 사실
- F01 | 목록의 4개 파일이 들어 있는 ZIP 1개 | E01 | 2026-11-19 | 가상 담당자
- 근거 기록
- E01 | 가상의 DEMO-DESK-01/manifest-v1.txt | 이 연습에서 파일명 4개를 센 것으로 가정
- 미확인 사항
- U01 | 특정 스마트폰 편집 앱 호환성 | 지원을 주장하기 전 실제 기기 테스트 필요
시작하는 3단계
워크북 열기
ZIP 전체를 압축 해제하고 START_HERE.html에서 언어를 선택하세요. 브라우저로 Workbook.html을 엽니다.
사실과 원고 기록
상품 사양과 확인한 근거를 기록하세요. 원문 언어 A와 번역 대상 언어 B를 정한 뒤 각 원고를 입력합니다.
검토 후 저장
공개 전 확인 항목을 검토하고 페이지를 닫기 전에 JSON 파일을 저장하세요. Markdown 내보내기도 사용할 수 있습니다.
화면은 9개 언어로 전환할 수 있습니다. 입력한 글의 자동 번역, 자동 저장, 자동 공개는 하지 않습니다.
구매 전 자주 묻는 질문
상품은 어떻게 받나요?
디지털 다운로드로 제공합니다. 형식은 상품마다 다르므로 설명을 확인해 주세요. 자세한 수령 방법은 구매·다운로드 가이드를 참고해 주세요.
AI 서비스 이용료가 포함되나요?
포함되지 않습니다. 템플릿이나 프롬프트를 AI 서비스에서 사용하려면 계정과 이용료를 별도로 준비해야 합니다. 필요한 환경과 내용은 상품 설명에 기재되어 있습니다.
파일이 오지 않거나 열리지 않으면 어떻게 하나요?
먼저 구매·다운로드 가이드를 확인해 주세요. 해결되지 않으면 주문 번호와 상황을 첨부하여 문의 페이지로 연락해 주세요. 취소·환불 조건은 환불 정책을 확인해 주세요.