商品事实与发布前 QA 工具包 (9 种语言)
商品事实与发布前 QA 工具包 (9 种语言)
本商品为数字内容。购买前请阅读商品说明,确认语言、所含内容、文件格式及使用条件。
无法加载取货服务可用情况
发布前检查商品与说明是否一致
支持 9 种语言的工具包,用于按 SKU 整理已核实的事实、证据、包含内容、文稿 A(原文)、文稿 B(目标译文)、待确认事项及变更记录。适合小型电商和数字商品卖家准备上架文案并保留人工审核记录。
内容与功能
- 包含 8 个部分的 HTML 工作簿,用于整理商品信息、证据、变体、交付格式、销售条件、原文及目标译文、审核记录和变更历史
- 输入界面可切换 9 种语言,可指定文稿 A/B 的语言并核对 8 项发布前检查。已输入的文字不会自动翻译。
- 将输入内容保存为 JSON 文件,并从同格式 JSON 恢复
- 导出 Markdown、导出仅依据事实的 AI 草稿提示词,并提供打印视图
- 空白模板、虚构填写示例,以及区分已核实信息和待确认事项的9种语言的提示词
文案和事实的准确性由负责人核查。不包含自动翻译、自动事实核查、自动连接商店或自动发布功能。示例中的商品、文件名、证据 ID 和金额均为虚构,不代表实绩、评价或另外交付的商品。
收到的文件
最新版为“Crea_AI_09_Product_Facts_QA_9Languages_v2.zip”。请完整解压 ZIP,在 START_HERE.html 中选择语言。每种语言均包含彩色 PDF、HTML 指南及可编辑 Markdown 指南。
- 教材正文、填写示例和提示词支持日语、英语、韩语、简体中文、繁体中文、西班牙语、法语、德语及巴西葡萄牙语。
- 每个语言文件夹均含 HTML 工作簿、可编辑模板、完整示例、AI 提示词和用于恢复数据的 JSON 示例。
- 原附件仍作为旧版资料保留。请使用文件名含 9Languages_v2 的 ZIP 获取最新多语言教材。
保存与环境要求
- 请先完整解压 ZIP,再打开 START_HERE.html 并选择语言。HTML 可用浏览器打开,PDF 可用 PDF 阅读器打开,Markdown 可用文本编辑器打开。
- 在 HTML 工作簿中查看虚构示例,再输入自己的商品信息。
- 点击“保存JSON”明确保存,下次通过“恢复JSON”恢复。
- 审核内容,按需要导出 Markdown。发布须在自己的商店后台另行完成。
没有自动保存功能。关闭前请保存。工作簿未内置外部发送、云同步或自动浏览器存储;保存文件会包含已输入的信息。
需要 ZIP 解压、PDF 阅读、可打开 HTML 的浏览器及 Markdown 文本编辑器。输入与保存功能使用浏览器 JavaScript。如环境限制本地 HTML 执行,请使用 Markdown 版本。JSON 恢复支持本工作簿 v1.0.0 或 v1.1.0 格式、最大1MB。尚未验证所有设备及浏览器的文件操作和打印兼容性。
购买前须知
教材正文与输入界面支持9种语言。输入与整理信息不强制要求 AI 订阅。可选 AI 服务或应用的费用、代运营、个别咨询和法律或税务判断均不包含。不保证销售额、利润、购买转化率或法律合规性。请勿输入客户个人信息、密码、支付信息或私密 API 密钥。
可在自己的业务内部使用,并使用自己生成的商品说明和工作记录。不得转售或再分发教材包或其中的模板本身。
购买与下载
这是数字商品。请使用能够收信的邮箱购买。文件打开方法或未收到说明时,请查看购买与下载指南。销售条件请查看日本《特定商取引法》规定的交易信息披露及退款政策。

购买前,先了解实际使用方法
将商品依据与发布前审核的文案对应起来。
用HTML记录一个商品已确认的事实、依据、两种语言的文案和待核实事项。
所含资料预览
虚构输入与填写示例Workbook.html DEMO-DESK-01
- 已确认事实
- F01 | 1个ZIP内含清单中的4个文件 | E01 | 2026-11-19 | 虚构审核人
- 依据记录
- E01 | 虚构的DEMO-DESK-01/manifest-v1.txt | 假设本练习已数出4个文件名
- 待核实事项
- U01 | 特定手机编辑应用的兼容性 | 宣称支持前必须真机验证
三步开始使用
打开工作簿
完整解压ZIP,在START_HERE.html中选择语言。使用浏览器打开Workbook.html。
记录事实与文案
记录商品规格和已核实的依据。确定原文语言A及目标语言B,然后分别填写文案。
审核并保存
核对发布前检查项,关闭页面前保存JSON文件。也可导出Markdown。
界面可切换九种语言。不会自动翻译已输入的文字、自动保存或自动发布。